Női hangok – beszélgetés és kiállítás

Női hangok – beszélgetés és kiállítás

„Légy te a változás, amit látni szeretnél.”

Gandhi

 

Várunk benneteket a Női hangok projekt bemutatójára, amelyet az Ekoslavija ökológiai és antifasiszta fesztivál keretein belül tartunk augusztus 7-én, szombaton, 15 óra 30 perckor.

 

A Női hangok ötletének, lefolytatásának és következtetésinek bemutatása mellett Az egyén ereje, a közösség ereje című beszélgetést során bemutatunk olyan nőket a városunkból, akik kitartóan, nagy odaadással és konstruktívan építik fel aköré a valóságukat, amit szeretnek.

 

A beszélgetés részvevői: Lányi Hnis Izabell (Szabadka-Palics mikrorégió turisztikai klasztere), Maja Stipić (Mali talenti PE), Natalija Raičević (OBŠ Raičević) és Natalija Jakovljević (Magločistač hírportál). A kerekasztalon részt vesz továbbá Gordana Vukov Ciganjik (Klara és Rosa PE) és Szerda Zsófia.

 

Ovom prilikom biće otvorena izložba fotografija „Portreti žena“ , fotografija žena čije su priče zabeležene u audio formatu (SR/HU) i koje se mogu čuti na online Radiju Plac (www.ckplac.org/plac-radio).

 

A Női hangok hanganyagokon keresztül jegyzi fel és archiválja a „láthatatlan” szabadkai nők sorsát és történeteit. Ilyen formában állítottunk emléket egy korszaknak Szabadkán. A beszélgetések mindkét nyelven (szerbhorvát és magyar nyelven) rögzítettük.

 

Rajz: Vanja Subotić

Szerzők: Gordana Vukov Ciganjik és Szerda Zsófia

Szignál: Gloria Lindeman

Fotografije:  Szerda Zsófia

 

www.zenskiglasovi.org

 

Tribina “Ženski glasovi” UG “Klara i Rosa”: Toliko različite a toliko iste – Svaki život je interesantan i svaki život je jedna priča

 

A projektet a Rekonstrukció, női alap támogatta.